INFORMAZZJONI ĠENERALI DWAR L-ATTIVITAJIET

ORGANIZZATI MIT-TIM LORNA VASSALLO

 

GENERAL INFORMATION ABOUT ACTIVITIES

ORGANISED BY LORNA VASSALLO’S TEAM

Normalment l-attivitajiet ta’ Lorna Vassallo jsiru dejjem ġewwa Soreda Hotel, il-Qawra. Dejjem jiġi pprovdut trasport b’xejn u parkeġġ b’xejn huwa wkoll pprovdut skont id-disponibbiltà taħt il-lukanda għal dawk li jixtiequ jużaw it-trasport tagħhom.

Usually, all Lorna Vassallo’s activities take place at Soreda Hotel, Qawra.  Free transport is always provided and free parking is also provided according to availability underneath the hotel for those who have their own transport.

Kull min jattendi għall-attivitajiet ta’ Lorna Vassallo li jiswew aktar minn €15-il (inklużi Buffet Breakfasts, Buffet Lunches u Buffet Dinners), bil-biljett tal-attività stess, mingħajr ma jħallas xejn iktar, l-istess biljetti tal-attivitajiet se jintefgħu urna għal lotterija li ser tittella’ eżatt qabel l-elezzjoni ta’ Mejju 2019.  Kull min jattendi l-attivitajiet, għalhekk, importanti jikteb ismu, kunjomu, indirizz, numru tal-mobile u imejl fuq wara tal-biljett u jagħtih lil-lukanda meta jieħu l-ikel.  Ir-rigali li ser jittellgħu f’din il-lotterija huma:

However attends any of Lorna Vassallo’s activities which cost more than €15 (Buffet Breakfasts, Buffet Lunches and Buffet Dinners included), with the activity tickets itself, and without paying anything extra, the same activity tickets will then be put in an urn for a lottery to be drawn right before the May 2019 election.  It is very important, therefore, that whoever attends these activities, writes down his/her name, address, mobile number and email address at the back side of the ticket u gives it to the hotel at the food counter. The prizes that will be drawn as part of this lottery are:

L-ewwel Premju

7t ijiem Dubai, għal tnejn min-nies, f’lukanda ħames stilel, data tintagħżel mir-rebbieħa (b’ċerta kundizzjonijiet minimi)

Valur: €3,000 – €4,000 (skont iż-żmien tas-sena meta tittieħed)

First Prize

7 days Dubai, for 2 people, in a 5-star Hotel,

at a date to be chosen by the winner

(subject to very small limitations)

Value: €3,000 – €4,000

(depending on the time of the year when availed of)

t-Tieni Premju

Skultura li titwaħħal mal-ħajt

tal-artist u skultur Malti

Archer Charles

(€931)

Second Prize

A wall-mounted sculpture by local artist

Archer Charles

Value: €931

Aktar rigali jiġu mħabbra aktar ’il quddiem

More gifts will be announced later

Ma’ kull mejda ta’ sitt adulti li tibbukkjaw u li tħallsu qabel id-data ta’ Sunday Lunches u Buffet Dinners, min iħallas jieħu vawċer tal-għażla tiegħu tal-valur ta’ madwar €20 b’xejn.  Vawċers jikkonsistu f’vawċers tal-ikel, affarijiet tal-iskola, servizz ta’ taxi, beautician, hairdressers, kejkijiet u rigali oħra.

With every table of six adults that is paid before the date of the event, in case of Sunday Lunches and Buffet Dinners, whoever pays is entitled to a voucher of his/her own choice of a value of around €20.  Vouchers can vary from restaurant vouchers, school items, taxi services, beauticians and hairdressing services, cakes as well as other types of vouchers. 

Ħlasijiet isiru b’Paypal, ċekk, bank transfer jew flus kontanti Mġarr, Mellieħa, Qawra, Birżebbugia jew Belt Valletta.  Min ma jħallasx bi flus normalment jiġbor il-biljetti mal-bieb dakinhar tal-attività.

Payments are to be made by means of Paypal, cheque, bank transfer or cash in Mġarr, Mellieħa, Qawra, Birżebbugia or Valletta.  Whoever does not pay cash, normally picks up his/her tickets at the door on the day of the activity.

 

 

Ċempel fuq 79443906 għall-informazzjoni sħiħa.

Phone on 79443906 for all details.